It is possible to apply for a new Swedish passport at the Swedish Embassy in Washington D.C. or at the Consulate General of Sweden in New York. Please visit their respective websites to schedule your appointment;
➡️ Washington D.C.
​➡️ New York
Find more information about Swedish passports and the application process here. 

Unlike previous years, the Swedish Consulate will no longer be hosting the Mobile Passport Station. Anyone wishing to renew / obtain a Swedish passport will be referred to the Swedish Embassy in Washington D.C., or the Swedish Consulate General in New York.